10 รถยนต์ที่ล้มเหลวอย่างสิ้นเชิงในอเมริกา
ตลาดสหรัฐฯ ขึ้นชื่อว่าเข้าถึงยาก… ดังเช่นที่รถยนต์เหล่านี้ต้องเผชิญ
รวม 10 รถยนต์ที่ล้มเหลวอย่างสิ้นเชิงในอเมริกา
TopGear.com
เผยแพร่: 24 มีนาคม 2026
[ลิงก์ภายนอกไปยังการสมัครสมาชิกนิตยสาร Top Gear – 5 ฉบับในราคา 5 ปอนด์]
Ford Pinto
Ford Pinto
Ford Pinto เปิดตัวในปี 1971 หลังจากเร่งการผลิตภายในระยะเวลา 25 เดือน ซึ่งช้ากว่ามาตรฐานอุตสาหกรรมประมาณครึ่งหนึ่ง มันแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนในการทดสอบการชนท้าย ถังน้ำมันของ Pinto พิสูจน์แล้วว่าเปราะบางต่อการแตกในความเร็วที่ไม่สูงมากนัก ซึ่งเป็นข้อบกพร่องที่จะกลายเป็นที่อับอายในภายหลัง
การแก้ไขเป็นไปได้และมีราคาไม่แพง เอกสารภายในของ Ford ที่เผยแพร่ในภายหลัง ได้รวมการวิเคราะห์ต้นทุนและผลประโยชน์ที่ดูเหมือนจะชั่งน้ำหนักระหว่างต้นทุนของการเปลี่ยนแปลงการออกแบบกับต้นทุนที่อาจเกิดขึ้นจากอุบัติเหตุและคดีความ เมื่อเอกสารเหล่านั้นปรากฏขึ้น เรื่องอื้อฉาวไม่ได้เป็นเพียงเรื่องของเพลิงไหม้เท่านั้น แต่ยังเป็นเรื่องของการคำนวณ – ความรู้สึกว่ามีการคำนวณและต้นทุนของมนุษย์ถูกลดทอนลงเหลือเพียงรายการเดียว
Ford เรียกคืนรถ Pinto จำนวน 1.5 ล้านคันในปี 1978 รถคันนี้ยังคงขับเคลื่อนต่อไปจนถึงปี 1980 แต่ความเสียหายได้เกิดขึ้นแล้ว
Fisker Karma
Fisker Karma
ก่อนที่จะออกเดินทางด้วยตัวเอง Henrik Fisker นักออกแบบเคยออกแบบ BMW Z8 และ Aston Martin DB9 ซึ่งถือเป็นประวัติที่น่าประทับใจ รถของเขาเอง Karma เป็นรถซีดานสปอร์ตไฮบริดที่สวยงาม มีความยาวและเตี้ย เหมาะสมกับราคา 102,000 ดอลลาร์อย่างแท้จริง Leonardo DiCaprio ซื้อหนึ่งคัน Silicon Valley เทเงินจำนวนมากเข้าไป
แต่แล้วทุกอย่างก็ผิดพลาด Karma คันหนึ่งเกิดไฟไหม้ในลานจอดรถในแคลิฟอร์เนีย และอีกคันหนึ่งในโรงรถที่เท็กซัส Consumer Reports จัดอันดับให้เป็นรถที่ล้มเหลว: รถซีดานหรูที่ได้คะแนนต่ำที่สุดเท่าที่พวกเขาเคยทดสอบ โดยมีปัญหาเกี่ยวกับหน้าจอแสดงผล กระจกไม่ทำงาน ไฟเตือนที่เกิดขึ้นซ้ำๆ และวิทยุที่แทบใช้งานไม่ได้ Fisker ยื่นขอล้มละลายในปี 2013
Karma ถูกนำกลับมาผลิตใหม่ภายใต้การเป็นเจ้าของของจีนในชื่อ Revero และต่อมาคือ GS-6 แต่ก็ไม่ช่วยอะไร Henrik Fisker เองกลับมาในปี 2016 ด้วยรถคันใหม่ – รถ SUV รุ่น Ocean – จากบริษัทใหม่ทั้งหมดคือ Fisker Inc. ซึ่งกลับมายื่นขอล้มละลายอีกครั้งในปี 2024 ประวัติไม่ค่อยน่าประทับใจเท่าไหร่
คุณอาจชอบ
28
ยังไม่พร้อมสำหรับ EV เต็มรูปแบบใช่ไหม? นี่คือรถไฮบริด 28 รุ่นที่มีระยะทางวิ่งด้วยไฟฟ้าไกล
30
รถใหม่ 30 รุ่นที่ดีที่สุดที่คุณสามารถซื้อได้ในสหรัฐอเมริกาตอนนี้
18
นี่คือ 18 รถซูเปอร์คาร์ยุค 2000 มือสองที่คุ้มค่า
8
รีวิว Dodge Durango Hellcat Jailbreak (US): พลังดิบเร้าใจ
Ford Mustang II
Ford Mustang II
Mustang รุ่นดั้งเดิมแน่นอนว่าเป็นหนึ่งในรถยนต์ที่ประสบความสำเร็จอย่างสูงในอเมริกา: รถ Muscle Car ที่เพรียวบาง ขับเคลื่อนด้วย V8 ขายได้เกือบครึ่งล้านคันในปีแรก และเป็นผู้ริเริ่มหมวดหมู่รถยนต์ทั้งประเภท
ดังนั้น สำหรับรุ่นที่สอง Ford จึงทำสิ่งที่ชัดเจน: นำแพลตฟอร์ม Pinto มาใช้สำหรับ Mustang และติดตั้งเครื่องยนต์สี่สูบที่ให้กำลัง 88 แรงม้า
Mustang II เปิดตัวในปี 1974 เล็กกว่า เบากว่า และดูไม่น่าเกรงขามเท่าที่ควร Ford มีเหตุผล: การปิดล้อมน้ำมันของ OPEC เพิ่งเกิดขึ้น น้ำมันหายาก ผู้ซื้อต้องการความประหยัด ยอดขายในช่วงแรกกลับค่อนข้างดี
แต่ก็ยังคงเป็น 88 แรงม้า แน่นอนว่านั่นคือรุ่นพื้นฐาน แต่ก็ยัง 88 แรงม้า วิกฤตน้ำมันผ่านไป ยอดขายของ Mustang II ลดลง และมันก็ใช้เวลาครึ่งศตวรรษต่อมาในการไม่ติดอันดับ ‘รถ Muscle Car ที่ดีที่สุดตลอดกาลในอเมริกา’
Pontiac Aztek
Pontiac Aztek
เป็นสัญญาณที่ไม่ดีเลยเมื่อชื่อรถของคุณกลายเป็นคำแสลงสำหรับ ‘น่าเกลียด’ Aztek เปิดตัวในช่วงเปลี่ยนศตวรรษ ดีไซน์ของมันไม่ได้แปลกใหม่จนน่าตกใจ แต่กลับดูผิดเพี้ยนไปเสียหมด
Aztek เป็นรางวัลในการแข่งขัน Survivor ซีซั่นแรก รางวัลสำหรับอันดับสองน่าจะเป็น Aztek สองคัน Richard Hatch ผู้ชนะได้รับรางวัลของเขาในรายการ Good Morning America พร้อมกับเงินหนึ่งล้านดอลลาร์ จากนั้นก็ถูกจำคุกเพราะไม่จ่ายภาษี
Vince Gilligan จะนำ Aztek มาใช้เป็นรถของ Walter White ใน Breaking Bad ซึ่งไม่ได้ตั้งใจให้เขาดูเท่
Zastava Yugo
Zastava Yugo
Yugo เป็นรถแฮทช์แบ็กขนาดเล็กจากยูโกสลาเวียที่เข้ามาในอเมริกาในปี 1985 ด้วยราคาขาย 3,990 ดอลลาร์ ทำให้เป็นรถใหม่ที่ถูกที่สุดในตลาดอย่างชัดเจน และ Yugo ก็เริ่มแสดงให้เห็นว่ามันคุ้มค่ากับเงินน้อยแค่ไหน
เครื่องยนต์ร้อนจัด ระบบไฟฟ้าล้มเหลว ชิ้นส่วนหลุดออกมา ในปี 1986 นักข่าวจาก Chicago Tribune รายงานว่าตัวแทนจำหน่ายในท้องถิ่นแห่งหนึ่งกำลังเสนอ Yugo ฟรีพร้อมกับ Cadillac ที่ซื้อ ทุกๆ ลูกค้าปฏิเสธข้อเสนอที่ดีนี้ ซึ่งแสดงให้เห็นว่าไม่มียูโกก็ยังดีกว่ามี Yugo ฟรี
Consumer Reports จัดอันดับให้เป็นรถที่แย่ที่สุดเท่าที่พวกเขาเคยทดสอบ Time magazine ยกให้เป็นหนึ่งใน 50 รถที่แย่ที่สุดในประวัติศาสตร์ แต่ในปัจจุบัน Yugo ได้กลายเป็นวัตถุต้องห้าม – เป็นคำตอบของอุตสาหกรรมยานยนต์ต่อ The Room ที่ได้รับความนิยมเพราะมันล้มเหลวอย่างสมบูรณ์แบบ ความล้มเหลวในฐานะรูปแบบศิลปะ
Mitsubishi Mirage
Mitsubishi Mirage
Mirage ได้หายไปจากตลาดอเมริกาหลังปี 2024 ไม่มีใครเสียใจมากนัก ข้อดีคือ Mirage ราคาถูก ข้อเสียคือทุกอย่างอื่น
Mirage ไม่เพียงแต่ขับยากและสร้างไม่ดี มันยังอันตรายอีกด้วย ในปี 2023 Insurance Institute for Highway Safety ซึ่งเป็นหน่วยงานทดสอบการชนในอเมริกา แสดงให้เห็นว่า Mirage มีอัตราการเสียชีวิตของผู้ขับขี่สูงสุดในบรรดารถทุกรุ่นที่ขายในสหรัฐอเมริกา IIHS รายงานผู้เสียชีวิต 205 รายต่อล้านคันที่จดทะเบียนสำหรับ Mirage ซึ่งสูงกว่ารถอันดับสองอย่าง Dodge Charger ถึง 40%
ไม่มีอะไรดีไปกว่ารถราคาถูก และ Mirage ก็ไม่ใช่รถราคาถูกที่ดี
Vinfast VF8
Vinfast VF8
การบุกตลาดอเมริกาในฐานะบริษัทรถยนต์นั้นยากพอแล้วหากคุณมาจากเยอรมัน ญี่ปุ่น หรือเกาหลี ด้วยชื่อเสียงที่สั่งสมมาอย่างยากลำบาก VinFast มาถึงในปี 2022 จากเวียดนาม โดยไม่มีประวัติศาสตร์เหล่านั้น และมีแผนที่จะโค่น Tesla ด้วยรถ SUV ไฟฟ้าอย่าง VF8 ใช่
เมื่อนักวิจารณ์ได้ทดลองขับ พวกเขาพบว่าระบบปรับอากาศทำงานไม่ถูกต้อง ระบบไฟเลี้ยวไม่น่าเชื่อถือ และระบบนำทางควรถูกเพิกเฉย นอกเหนือจากนั้น คุณชอบการแสดงไหม?
ฉันทามติคือรถยังไม่พร้อมสำหรับการผลิต แต่มันก็ยังถูกผลิตออกมา
การได้เห็น Vinfast บนถนนในอเมริกาตอนนี้เหมือนกับการเห็นรถชนกันแบบสดๆ ไม่เกิดขึ้นบ่อย และคุณจะรู้สึกแย่สำหรับทุกคนที่เกี่ยวข้องเมื่อมันเกิดขึ้น
Nissan Murano CrossCab
Nissan Murano CrossCab
ในปี 2011 Nissan ตัดสินใจว่าตลาดอเมริกาต้องการรถ SUV แบบเปิดประทุน และราคาที่เหมาะสมสำหรับสิ่งนี้คือ 47,200 ดอลลาร์ ซึ่งเทียบเท่ากับ 70,000 ดอลลาร์ในปัจจุบัน CrossCabriolet เป็นรถ Crossover SUV แบบเปิดประทุนขับเคลื่อนสี่ล้อคันแรกของโลกที่ Nissan ภูมิใจนำเสนอ Nissan ดูเหมือนจะลืมหยุดคิดว่าทำไมถึงเป็นเช่นนั้น
อาจเป็นเพราะ CrossCab มีพื้นที่เก็บสัมภาระน้อยกว่า VW Beetle เสียอีก และการควบคุมการขับขี่ยิ่งแย่กว่า VW Beetle ยอดขายก็… ไม่ค่อยเกิดขึ้น ในปีที่ดีที่สุดคือปี 2012 Nissan ขายได้ 3,278 คัน หลายรัฐในสหรัฐอเมริกาบันทึกการจดทะเบียนเป็นศูนย์ เพื่อความโล่งใจของมนุษย์ที่คิดอย่างถูกต้องส่วนใหญ่ มันถูกยกเลิกในปี 201
